Inscription / Register for service
EN
Due to COVID-19 restrictions and meeting regulations, advance registration is required for anyone who plans to attend the Sunday morning services at No20, Avenue Ernest-Pictet 20, 1203 GE.
To register for “in-person” attendance of one of the Sunday morning services (in French or in English);
(1) Kindly use the form below to register yourself, your friends and family. Once submitted, you will receive an acknowledgement to attend or a notification if places are full.
OR
(2) Please send a text message to +41 76 580 2452 (a phone dedicated solely for the purposes of registration).
Note: The services are available by live streaming via YouTube. To receive the link for all the services, please send a text message to +41 76 434 2451 (CLS INFOLINE).
Information Policy
1. Your information will not be used or given out without your consent.
2. Your information will only be used or given to the relevant authorities for purposes of contact-tracing if any cases of COVID-19 are identified in our Assembly.
FR
En raison des restrictions liées au COVID-19 et des règlements de réunion, une inscription préalable est requise pour toute personne qui prévoit d'assister aux services du dimanche matin au No20, avenue Ernest-Pictet, 1203 GE.
Pour vous inscrire à la participation «en personne» aux offices du dimanche matin (en français ou en anglais) ;
(1) Veuillez utiliser le formulaire ci-dessous pour vous inscrire, enregistrer vos amis et votre famille. Une fois soumis, vous recevrez un accusé de réception ou une notification si les places sont pleines ;
OU
(2) Veuillez envoyer un SMS au numéro de téléphone +41 76 580 2452 (un téléphone dédié uniquement aux fins d'inscription).
Remarque : Les services sont disponibles par diffusion en direct via YouTube. Pour recevoir le lien de tous les services, veuillez envoyer un SMS au +41 76 580 24 52 (CLS INFOLINE).